A framework for parsing heritable information