Mean-Independent Noise Control of Cell Fates via Intermediate States